Generador de etiquetas hreflang
Enumera la dirección de cada versión de la página con el código del idioma. La herramienta arma el bloque igual para todas las versiones, como lo pide Google.
Cómo usarVersiones del sitio en otros idiomas
Disponible en: 
Generador de etiquetas hreflang: para qué sirve
Los sitios con versiones en más de un idioma o para más de un país necesitan las anotaciones hreflang para que Google muestre la versión correcta a cada persona, como es-MX para México y es-ES para España.
Enumera el código y la dirección de cada versión y el generador arma el bloque completo, que debe ir igual en todas las páginas (Google exige enlaces de ida y vuelta y que la página se cite a sí misma), con el x-default opcional. Sale en etiquetas link para el head, en el formato del sitemap XML con xhtml:link o en el encabezado HTTP Link, y avisa sobre códigos inválidos, como UK en lugar de GB, y direcciones incompletas o repetidas.
Cómo usar
- Enumera el código de idioma y la dirección de cada versión.
- Elige el x-default y el formato.
- Pega el mismo bloque en todas las versiones.
Cuándo usar
- Sitio con versión en español e inglés.
- Tienda que vende en México y en España.
- Revisar un hreflang que no funciona.
Preguntas frecuentes
¿Para qué sirve el hreflang?
Le dice a Google que la misma página existe en otros idiomas o para otros países, para que muestre la versión correcta: quien busca en España ve la página es-ES y quien busca en México ve la es-MX. No cambia la posición en el ranking, solo qué versión aparece.
¿Por qué todas las versiones necesitan el mismo bloque?
Google solo acepta la relación si es de ida y vuelta: la página en español apunta a la de inglés y la de inglés apunta de vuelta. Además, cada página debe incluirse a sí misma en la lista. Por eso el mismo bloque completo va en todas las versiones.
¿Cómo se escribe el código?
Idioma en ISO 639-1 (es, en, pt) y, si quieres, la región en ISO 3166-1 alfa-2 después de un guion (es-MX, es-ES, en-US). Solo la región, como MX, no es válida. El x-default indica la página para quien no encaja en ninguna de las otras, como un selector de idioma.
¿Es gratis de verdad?
Sí, 100% gratis. Sin registro, sin suscripción y sin límite de uso. Todas las herramientas de Tools123 son gratuitas.