Générateur de balises hreflang
Indiquez l’adresse de chaque version de la page avec le code de langue. L’outil compose le même bloc pour toutes les versions, comme Google le demande.
Mode d’emploiVersions du site dans d’autres langues
Disponible en: 
Générateur de balises hreflang: à quoi ça sert
Les sites disponibles en plusieurs langues ou pour plusieurs pays ont besoin des annotations hreflang pour que Google affiche la bonne version à chaque personne, par exemple fr-FR pour la France et fr-BE pour la Belgique.
Indiquez le code et l’adresse de chaque version et le générateur compose le bloc complet, qui doit être identique sur toutes les pages (Google exige des liens réciproques et que la page se cite elle-même), avec le x-default facultatif. Le résultat se présente sous forme de balises link pour le head, au format du sitemap XML avec xhtml:link ou dans l’en-tête HTTP Link, et signale les codes invalides, comme UK à la place de GB, les adresses incomplètes et les doublons.
Mode d’emploi
- Indiquez le code de langue et l’adresse de chaque version.
- Choisissez le x-default et le format.
- Collez le même bloc dans toutes les versions.
Quand l’utiliser
- Site avec une version française et une version anglaise.
- Boutique qui vend en France et en Belgique.
- Vérifier un hreflang qui ne fonctionne pas.
Questions fréquentes
À quoi sert le hreflang ?
Il indique à Google que la même page existe dans d’autres langues ou pour d’autres pays, afin qu’il affiche la bonne version : une personne qui cherche en Belgique voit la page fr-BE et celle qui cherche en France voit la fr-FR. Cela ne change pas le classement, seulement la version affichée.
Pourquoi toutes les versions doivent-elles avoir le même bloc ?
Google n’accepte la relation que si elle est réciproque : la page en français pointe vers celle en anglais et celle en anglais pointe en retour. Chaque page doit aussi se citer elle-même. C’est pourquoi le même bloc complet figure dans toutes les versions.
Comment écrit-on le code ?
La langue selon l’ISO 639-1 (fr, en, es) et, si vous le souhaitez, la région selon l’ISO 3166-1 alpha-2 après un tiret (fr-FR, fr-BE, en-US). La région seule, comme FR, n’est pas valide. Le x-default indique la page destinée à celles et ceux qui ne correspondent à aucune des autres, par exemple un sélecteur de langue.
Vraiment gratuit ?
Oui, 100 % gratuit. Sans inscription, sans abonnement et sans limite d’utilisation. Tous les outils de Tools123 sont gratuits.